アジアな空間

日常の出来事や、アジアに関することを書き綴ります。

2014-10-04から1日間の記事一覧

アジアな空間 その1129 「ます」をとるんですよね? の巻

インドネシアの大学で日本語専攻の学生が卒論を書いているのですが、彼女の質問はなんだかわかりにくいです。 「飲み水」の「飲み」は、「飲みます」の「ます」をとって「水」を付けたかたちですよね? 「食べ物」の「食べ」は、「食べます」の「ます」をと…