アジアな空間

日常の出来事や、アジアに関することを書き綴ります。

2017-07-07から1日間の記事一覧

アジアな空間 その1176 「その意味はなんですか?」 の巻

インドネシア語で会話の例つくってみたというある受講生。 Saya mau mengajak teman Anda ke jalan teh. 管理人はその発表を聞き、 「私はあなたの友達をお茶通りに誘いたいです。」 という意味に聞き取りました。 「お茶通り、という通りの名前がるんだ?」…