昨日まで中国で中国語のシャワーを浴び、今日は朝から一日中インドネシア語の世界。明日も一日インドネシア語の世界。
旅の疲れも手伝って、脳みそがウニになりそうです。
インドネシア語は理解できるので、インドネシア語オンリーの生活ではさほど疲労感がないのですが、わからない中国語で、しかもパワー全開の中国人が叫ぶように話す中国語を聞いていると、音量だけでも圧倒され疲れます(涙)。
インドネシア語は声調がないし、文章全体のイントネーションが激しくない、またインドネシア人の美徳とは人前で大声で話さないこと。ですから、穏やかに話す特徴があると思います。
さて、明日もがんばるか〜〜〜。世の中は三連休のようですが、その前に大型連休をした私は、そのつけが回って来た気分です。