アジアな空間

日常の出来事や、アジアに関することを書き綴ります。

アジアな空間 その378 朗読は難しい の巻

 必要に迫られて、インドネシア語で書かれた2つの作文を朗読し、録音しました。人が書いたものを読むのは難しい。。。

 しかも、書いた人の気持ちを音声にして表現するというのは本当に難しいです。読み込んでから録音しないと、間違える、引っかかる、やり直し、の連続。結果、疲れる(汗+笑)。もしも自分の言葉なら、きっとすら〜っといけそうな気がします。

 そう考えると、アナウンサーという職業は特殊技能領域なんだと今更ながらに思います。